이 다리를 만드는 데 많은 공이 들었다.
Ci è voluto molto impegno per costruire questo ponte.
Coreano
들다
들다
Significato: tenere; portare; sollevare
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Forma flessa |
|---|---|
| Forma base | 들다 |
| Presente | 든다 |
| Cortese | 들어요 |
| Formale | 듭니다 |
| Passato | 들었다 |
| Passato + Cortese | 들었어요 |
| Supposizione + Cortese | 들겠어요 |
| Connettivo | 들고 |
| Condizionale | 들면 |
| Volitivo | 들자 |
| Imperativo | 들어라 |
| Imperativo + Cortese | 드세요 |
| Attributivo | 들는 / 들은 / 들을 |
Frasi di esempio
Questa borsa è troppo pesante da portare.
좋은 예를 들어 설명해 주세요.
Per favore, spieghi fornendo un buon esempio.
음악을 들면서 공부해요.
Studio mentre ascolto la musica.
상자 속에 뭐가 들어 있어요?
Cosa c'è dentro la scatola?
그는 양손에 무거운 가방을 들고 있었다.
Portava pesanti borse in entrambe le mani.
전쟁터에서 기관은 깃발을 높이 들고 전진했다.
Sul campo di battaglia, l'alfiere avanzò tenendo alta la bandiera.
영화를 보다가 잠이 들었다.
Stavo guardando un film e poi mi sono addormentato.
구체적인 사례를 들어 설명해 주세요.
Per favore, spiega con un esempio concreto.
여행에 드는 비용이 얼마예요?
Quanto costa il viaggio?
Note d'uso
Un verbo versatile con molti significati. In questo contesto, significa tenere o sollevare qualcosa con le mani.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku riunisce quiz adattivi, flashcard FSRS e missioni quotidiane così sai sempre cosa fare in meno di 15 minuti.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Dagli hanzi, dai kana e dall'hangul fino alla grammatica avanzata, abbiamo lezioni per ogni livello. Allenati con quiz calibrati sulle tue capacità.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al tuo livello e ricevi aiuto dalla community. Impara insieme ad altri studenti di cinese, giapponese, coreano e inglese.