처럼

베틀 북처럼 생긴 사전에서 벼가 익어간다.

الأرز ينضج في الحقل الذي يشبه المكوك.

우리는 오래된 친구처럼 편안하게 대화했다.

تحدثنا براحة مثل الأصدقاء القدامى.

그는 마치 모든 것을 아는 것처럼 말했다.

تحدث وكأنه يعرف كل شيء.

그녀의 피부는 눈처럼 희다.

بشرتها بيضاء كالثلج.

그의 마음은 대나무처럼 곧아요.

قلبه مستقيم مثل الخيزران.

그녀는 마법처럼 아름다웠다.

كانت جميلة كالسحر.

그녀는 무대 위에서 팝의 여왕처럼 보였다.

بدت كملكة البوب على المسرح.

장인은 사위를 아들처럼 따뜻하게 맞아 주었다.

استقبل الحمو صهره بحفاوة وكأنه ابنه.

불을 켜지 않은 방은 먹방처럼 캄캄했다.

كانت الغرفة بدون أنوار مظلمة تماماً مثل 'موكبانغ'.