풍물패가 나를 치며 마을을 돌았다.
Die Pungmul-Truppe zog durch das Dorf und schlug den Gong.
Koreanisch
치다
치다
Bedeutung: spielen (ein Instrument); schlagen
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 치다 |
| Gegenwart | 친다 |
| Höflich | 쳐요 |
| Formell | 칩니다 |
| Vergangenheit | 쳤다 |
| Vergangenheit + Höflich | 쳤어요 |
| Vermutung + Höflich | 치겠어요 |
| Verbindend | 치고 |
| Konditional | 치면 |
| Volitiv | 치자 |
| Imperativ | 쳐라 |
| Imperativ + Höflich | 치세요 |
| Attributiv | 치는 / 친 / 칠 |
Beispielsätze
Ich möchte gut Klavier spielen.
그녀는 피아노로 '미' 음을 쳤다.
Sie spielte die Note 'Mi' auf dem Klavier.
전통 공연에서 북을 치는 소리가 들려요.
Ich höre den Klang einer Trommel bei einer traditionellen Aufführung.
그는 팔 세부터 피아노를 쳤다.
Er spielte seit seinem achten Lebensjahr Klavier.
그는 주말마다 골프를 친다.
Er spielt jedes Wochenende Golf.
아이가 손가락을 자금거리며 장난을 친다.
Das Kind bewegt seine Finger und spielt.
그 선수는 이번 경기에서 멋진 홈런을 쳤다.
Dieser Spieler schlug in diesem Spiel einen wunderbaren Home Run.
타자는 홈런을 치고 베이스를 돌았다.
Der Schlagmann erzielte einen Home Run und lief um die Bases.
주말마다 친구와 테니스를 칩니다.
Ich spiele jedes Wochenende mit meinem Freund Tennis.
Verwendungshinweise
Dieses Verb hat viele Bedeutungen, einschließlich etwas zu schlagen, ein Instrument zu spielen oder sogar zu klatschen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.