좀

주인장, 여기 주문 좀 받아주세요.

เจ้าของร้านครับ/ค่ะ ช่วยรับออเดอร์หน่อยครับ/ค่ะ

찌개가 싱거워서 장을 좀 더 넣었어요.

แกงจืดไปหน่อย เลยใส่ซอสเพิ่มอีกนิดหน่อย

조용한 데 가서 얘기 좀 할까요?

เราไปคุยกันที่ที่เงียบๆ ดีไหม

내가 좀 더 건강하다면 좋겠다.

ถ้าฉันแข็งแรงกว่านี้สักหน่อยก็คงจะดี

요즘 운동을 안 해서 살이 좀 쪘어요.

ช่วงนี้ฉันน้ำหนักขึ้นนิดหน่อยเพราะไม่ได้ออกกำลังกาย

피곤해서 좀 쉬고 싶어요.

ฉันเหนื่อย เลยอยากพักสักหน่อย

이 짐 좀 위로 올려주시겠어요?

ช่วยยกกระเป๋านี้ขึ้นไปข้างบนให้หน่อยได้ไหมครับ/คะ

텔레비전 볼륨이 너무 커서 좀 낮췄다.

เสียงโทรทัศน์ดังเกินไป ฉันเลยหรี่เสียงลงหน่อย

감기약 좀 사러 약국에 들렀어요.

ฉันแวะร้านขายยาเพื่อซื้อยาแก้หวัด