거리

정부는 수도권의 거리 두기 조치를 해제하기로 했다.

政府は首都圏の社会的距離確保の措置を解除することにした。

그는 아무런 지향 없이 거리를 걸었다.

彼は当てもなく街を歩き回った。

해가 저물기 시작하자 거리는 어두워졌다.

日が暮れ始めると、通りは暗くなった。

가로수가 많아서 거리가 시원하다.

街路樹（がいろじゅ）が多（おお）いので、通（とお）りが涼（すず）しいです。

주말에는 시내 거리가 사람들로 북적입니다.

週末は市内の通りが人々で賑わいます。

백성들은 승전보를 변하하며 거리로 쏟아져 나왔다.

民衆は勝利の知らせを喜び祝って、通りに溢れ出た。

서울의 번화한 거리를 걸었다.

ソウルの繁華な通りを歩いた。

그녀는 창문에서 거리를 내려보았다.

彼女は窓から通りを見下ろした。

수십 명의 풍물패가 거리로 몰려나와 떠들썩하게 공연을 하고 있다.

数十人のプンムルペが通りに繰り出し、にぎやかに公演を行っている。