그것은 역사적 사실로 기록되어 있다.
Это зафиксировано как исторический факт.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Этот спортсмен установил новый мировой рекорд.
그는 사상 최고 기록을 세웠다.
Он установил самый высокий рекорд в истории.
새로운 스마트폰이 시장에서 큰 히트를 기록했다.
Новый смартфон стал настоящим хитом на рынке.
증인 심문이 끝난 뒤, 변호사는 기록을 다시 확인했다.
После окончания допроса свидетеля адвокат снова проверил запись.
옛 교회 기록에는 목사의 심문 날짜가 적혀 있다.
В старой церковной записи указана дата визита пастора.
우리 팀은 경기 시작 5분 만에 선취점을 기록했다.
Наша команда набрала первое очко всего через 5 минут после начала игры.
고대인들은 동굴 벽화를 통해 기록을 남겼다.
Древние люди оставляли записи с помощью наскальных рисунков.
전통적으로 하루를 십이시로 나누어 기록했다.
Традиционно день записывался путем деления его на двенадцать двойных часов.
역사 기록에 따르면 한산자제는 주로 성균관에서 공부했다.
Согласно историческим записям, Хансанджадже в основном учились в Сонгюнгване.
Примечания по использованию
Может относиться к письменному отчету о фактах или событиях, или к лучшему результату, достигнутому в спорте или другой деятельности.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.