이번 전시회에서 새로운 작품을 선보일 예정입니다.
Nous prévoyons de présenter de nouvelles œuvres lors de cette exposition.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Sa dernière œuvre a ému beaucoup de monde.
그녀의 작품은 독특한 색감으로 눈에 띄었다.
Son œuvre d'art se distinguait par ses couleurs uniques.
그는 유명한 화가의 현대 회화 작품을 소장하고 있다.
Il possède plusieurs œuvres de peinture moderne d'un artiste célèbre.
위원회는 최우수 작품을 선정했습니다.
Le comité a sélectionné le meilleur travail.
그의 작품에서는 강렬한 색채 대비가 두드러진다.
Le contraste de couleurs intense dans son œuvre est proéminent.
고통을 예술적 승화로 이끌어낸 작품입니다.
C'est une œuvre qui a tiré du de la douleur une sublimation artistique.
그의 작품에는 자신의 철학이 투영되어 있다.
Ses œuvres reflètent sa propre philosophie.
그는 자신의 분신과도 같은 작품을 만들었다.
Il a créé une œuvre qui était comme son alter ego.
미술 학도들이 박물관에서 작품을 감상하고 있다.
Des étudiants en art apprécient les œuvres au musée.
Notes d'utilisation
Désigne un objet créé, en particulier une œuvre artistique ou littéraire.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.