꼭

전주에 가면 맛있는 비빔밥을 꼭 먹어봐야 해요.

全州に行ったら、美味しいビビンバをぜひ食べてみてください。

외출할 때 휴대폰을 꼭 챙기세요.

外出するときは携帯電話を忘れずに持っていってください。

아이는 엄마의 손을 꼭 쥐었다.

子供はお母さんの手をぎゅっと握った。

여름에는 자외선이 강하므로 선크림을 꼭 발라야 한다.

夏は紫外線が強いので、日焼け止めを必ず塗らなければならない。

서울에 가면 남산 타워에 꼭 가봐야 한다.

ソウルに行ったら南山タワーに必ず行ってみるべきだ。

아침 식사는 빼놓지 말고 꼭 챙겨 드세요.

朝食は抜かずに必ず食べてください。

오토바이를 탈 때는 헬멧을 꼭 써야 한다.

バイクに乗る時はヘルメットを必ず被らなければならない。

그 어린아이는 인형을 꼭 껴안고 잠이 들었다.

その幼い子供は人形をしっかりと抱きしめて眠りについた。

아이는 엄마의 손을 꼭 붙들었다.

子供はお母さんの手をしっかりと掴んだ。