當하다

중요한 경기를 앞두고 마가 끼었는지 부상을 당했다.

Như thể bị vận đen đeo bám ngay trước trận đấu quan trọng, tôi đã bị chấn thương.

해경이 조난당한 어선을 무사히 구조했다.

Cảnh sát biển đã cứu hộ thành công con tàu đánh cá gặp nạn.

우리 팀은 결승전에서 아쉬운 패를 당했다.

Đội chúng tôi đã phải chịu một trận thua đáng tiếc trong trận chung kết.

교통사고로 부상을 당했다.

Tôi đã bị thương trong một vụ tai nạn giao thông.

그녀는 소위 '친구'들에게 배신을 당했다.

Cô ấy đã bị những người 'bạn' được gọi là của mình phản bội.

우리는 사고를 당한 이웃들에게 동정의 손길을 내밀었다.

Chúng tôi đã chìa bàn tay đồng cảm giúp đỡ những người hàng xóm gặp tai nạn.

그는 9회 말에 삼진 아웃을 당했다.

Anh ấy đã bị loại bằng ba cú vụt trượt ở nửa dưới của hiệp thứ chín.

가장 가까운 사람에게 배신을 당하는 것은 정말 괴로운 일이다.

Bị phản bội bởi người thân thiết nhất là một điều thực sự đau đớn.

나는 사람들 앞에서 창피를 당했다.

Tôi đã xấu hổ trước mặt mọi người.