밖

그는 창 밖을 내다보았다.

彼は窓の外を見た。

밖에서 이상한 소리가 들린다.

外から変な音が聞こえる。

그는 백화점을 휘 한 바퀴 둘러본 후 밖으로 나왔다.

彼は百貨店をざっと一回り見てから外に出てきた。

밖에 나갈 때는 신발을 신어야 한다.

外に出かける時は靴を履かなければならない。

요새 날씨가 너무 더워서 밖에 나가기 싫어요.

最近、天気が暑すぎて外に出たくないです。

밤인데도 대문 밖은 불이 환하게 켜져 있었다.

夜なのに、大門の外は明かりがこうこうと灯っていた。

차창에 김이 서려 밖이 잘 안 보인다.

車窓に湯気が曇って外がよく見えません。

경비원은 수상한 사람을 건물 밖으로 쫓아냈다.

警備員は不審な人物を建物の外へ追い出した。

그는 얼핏 창밖을 보았다.

彼はちらっと窓の外を見た。