그녀는 평소보다 말이 적었다.
Ella estaba menos habladora de lo habitual.
Coreano
적다
적다
Significado: anotar, escribir; ser poco, escaso
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Conjugaciones verbales
| Forma | Forma flexionada |
|---|---|
| Forma base | 적다 |
| Presente | 적는다 |
| Cortés | 적어요 |
| Forma formal | 적습니다 |
| Pasado | 적었다 |
| Pasado + Cortés | 적었어요 |
| Suposición + Cortés | 적겠어요 |
| Conectivo | 적고 |
| Condicional | 적으면 |
| Volitivo | 적자 |
| Imperativo | 적어라 |
| Imperativo + Cortés | 적으세요 |
| Atributivo | 적는 / 적은 / 적을 |
Oraciones de ejemplo
Por favor, escriba su nombre aquí.
저는 중요한 내용을 노트에 적었습니다.
Escribí los detalles importantes en mi cuaderno.
그는 서류에 자신의 성명과 주소를 적었다.
Él escribió su nombre y dirección en el documento.
이 옷은 천연 섬유로 만들어져서 피부에 자극이 적습니다.
Esta ropa está hecha de fibras naturales, por lo que tiene poca irritación en la piel.
지원서에는 이름의 영문 표기를 정확히 적어야 한다.
En el formulario de solicitud hay que escribir correctamente la forma inglesa del nombre.
올해는 강수량이 적어서 농작물에 피해가 예상됩니다.
Este año, debido a las bajas precipitaciones, se esperan daños en los cultivos.
지원서에는 이름과 연락처 같은 인적 사항을 정확히 적어 주세요.
Escriba con precisión en la solicitud los datos personales, como el nombre y la información de contacto.
기자는 주머니에서 수첩을 꺼내 메모를 적었다.
El reportero sacó una libreta del bolsillo y escribió una nota.
그는 건강 문제 때문에 야근이 적은 분야로 전직을 준비하고 있다.
Por problemas de salud, él se está preparando para cambiarse a un campo con menos horas extra.
Notas de uso
적다 tiene dos significados comunes. Como verbo, significa 'anotar' o 'registrar'. Como adjetivo, significa 'poco' o 'escaso en cantidad', y su antónimo es 많다 (mucho).
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.