Koreanisch

진행
Bedeutung: Fortschritt, Verlauf
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

進
行

Beispielsätze

Der Bau verläuft wie geplant.
우리 팀은 세 조로 나뉘어 프로젝트를 진행했다.
Unser Team wurde in drei Gruppen aufgeteilt, um mit dem Projekt fortzufahren.
회의는 시종일관 화기애애한 분위기 속에서 진행되었다.
Das Treffen verlief in einer durchweg freundlichen Atmosphäre.
그 약의 효과를 확인하기 위해 동물 실험이 진행되었다.
Ein Tierversuch wurde durchgeführt, um die Wirkung des Medikaments zu überprüfen.
그는 회의에서 프로젝트 진행 상황을 보고했다.
Er berichtete über den Projektfortschritt in der Besprechung.
결혼식 의식은 보통 신성하게 진행된다.
Eine Hochzeitszeremonie wird normalerweise heilig abgehalten.
회의는 3일에 걸쳐 진행되었다.
Das Treffen erstreckte sich über drei Tage.
사건의 실체를 밝히기 위해 법원에서는 증거 조사를 포함한 심리를 진행했다.
Das Gericht führte eine Verhandlung durch, einschließlich der Untersuchung von Beweisen, um die Wahrheit des Falles aufzudecken.
회의는 비공개로 진행되었습니다.
Die Sitzung fand unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.
연구가 활발히 진행되고 있습니다.
Die Forschung schreitet aktiv voran.

Verwendungshinweise

「진행」 bezieht sich auf den Prozess des Vorankommens oder des Fortschritts bei einer Aufgabe oder einem Ereignis. Es wird oft mit 「하다」 (tun) oder 「되다」 (werden) verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.