Coréen

영향
Signification: influence, effet, impact
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

影
響

Phrases d'exemple

Sa musique a eu une influence positive sur de nombreuses personnes.
우리의 결정은 모두에게 영향을 미칠 것이다.
Notre décision affectera tout le monde.
경제 성장은 국가의 미래에 큰 영향을 미칩니다.
La croissance économique a un grand impact sur l'avenir d'un pays.
스트레스는 호르몬 분비에 영향을 줄 수 있다.
Le stress peut affecter la sécrétion d'hormones.
해수 온도가 상승하면 생태계에 큰 영향을 미칩니다.
Si la température de l'eau de mer augmente, cela a un impact important sur l'écosystème.
새로운 기술 회사의 설립은 지역 경제에 긍정적인 영향을 미쳤다.
La création d'une nouvelle entreprise technologique a eu un impact positif sur l'économie locale.
그의 부재는 우리 팀에 큰 영향을 미쳤다.
Son absence a grandement affecté notre équipe.
재택근무는 업무 효율성을 높이는 데 긍정적인 영향을 미친다.
Le télétravail a un impact positif sur l'augmentation de l'efficacité au travail.
그것은 문제에 간접적인 영향만 미칠 뿐입니다.
Cela n'a qu'un effet indirect sur le problème.
목격자의 증언은 재판에 큰 영향을 미쳤다.
Le témoignage du témoin a eu une influence majeure sur le procès.

Notes d'utilisation

Du Hanja 影響. Il se réfère au pouvoir d'avoir un effet sur les personnes ou les choses. Souvent utilisé avec des verbes comme 주다 (donner), 받다 (recevoir) et 끼치다 (exercer).

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.