오르다

그는 약이 올라서 화를 냈다.

Anh ấy đã tức giận vì anh ấy khó chịu.

물가가 두 배로 올랐다.

Giá cả đã tăng gấp đôi.

낮 기온이 영상으로 올랐다.

Nhiệt độ ban ngày đã tăng lên trên không độ.

옛날 사냥꾼은 매 한 병을 데리고 산에 올랐다.

Ngày xưa, người thợ săn dắt theo một con chim ưng lên núi.

그는 높은 지위에 올랐다.

Anh ấy đã lên một vị trí cao.

석유 가격이 계속 오르고 있다.

Giá dầu mỏ liên tục tăng.

환율이 많이 올라서 해외여행 가기가 부담스러워요.

Tỷ giá hối đoái đã tăng rất nhiều, vì vậy việc đi du lịch nước ngoài trở nên gánh nặng.

요즘 물가가 너무 많이 올랐어요.

Giá cả đã tăng quá nhiều trong những ngày này.

높은 산에 올라 경치를 내려다보니 답답했던 가슴이 확 트이는 것 같다.

Khi tôi leo lên một ngọn núi cao và nhìn xuống phong cảnh, lồng ngực bức bối của tôi cảm thấy hoàn toàn thông thoáng.