얼굴

얼굴에 여드름이 났다.

Một cái mụn xuất hiện trên mặt tôi.

며칠 앓더니 얼굴에 축이 갔다.

Sau mấy ngày ốm, gương mặt anh ấy trông gầy hẳn đi.

그 말을 듣자 얼굴이 확 달아올랐다.

Mặt tôi đột nhiên nóng bừng khi nghe điều đó.

달빛의 의미 속에서 그의 얼굴이 흐릿하게 보였다.

Khuôn mặt anh ấy trông mờ ảo trong ánh trăng lờ mờ.

얼굴에 마스크 팩을 했다.

Tôi đắp mặt nạ lên mặt.

그녀는 얼굴에 수분 크림을 발랐다.

Cô ấy thoa kem dưỡng ẩm lên mặt.

그녀의 얼굴에는 자신감이 넘쳤다.

Gương mặt cô ấy tràn đầy sự tự tin.

그녀는 부끄러워서 손으로 얼굴을 가렸다.

Cô ấy lấy tay che mặt vì ngại ngùng.

그녀의 얼굴에는 기쁨이 가득했다.

Khuôn mặt cô ấy tràn đầy niềm vui.