농부는 낡은 달구지의 사장을 새것으로 바꿨다.
Le fermier a remplacé le plancher de la vieille charrette à bœufs par un neuf.
Coréen
바꾸다
바꾸다
Signification: changer, échanger
Écouter la prononciation
Afficher les flexions Masquer les flexions
Conjugaisons du verbe
| Forme | Forme fléchie |
|---|---|
| Forme de base | 바꾸다 |
| Présent | 바꾼다 |
| Poli | 바꿔요 |
| Formel | 바꿉니다 |
| Passé | 바꿨다 |
| Passé + Poli | 바꿨어요 |
| Supposition + Poli | 바꾸겠어요 |
| Connectif | 바꾸고 |
| Conditionnel | 바꾸면 |
| Volitif | 바꾸자 |
| Impératif | 바꿔라 |
| Impératif + Poli | 바꾸세요 |
| Attributif | 바꾸는 / 바꾼 / 바꿀 |
Phrases d'exemple
J'ai changé mon ancien téléphone pour un nouveau.
방의 벽지 색상을 밝은 색으로 바꿨습니다.
J'ai changé la couleur du papier peint de la chambre pour une couleur claire.
과학 기술의 발전은 우리 삶을 크게 바꾸었다.
Le développement de la science et de la technologie a grandement changé nos vies.
인공지능의 등장은 교육의 패러다임을 바꾸고 있습니다.
L'émergence de l'IA change le paradigme de l'éducation.
기분 변화를 위해 헤어스타일을 바꿨다.
J'ai changé de coiffure pour changer d'humeur.
그는 은행에서 수표를 현금으로 바꾸었다.
Il a changé le chèque en espèces à la banque.
샴푸를 바꿨더니 머릿결이 아주 부드러워졌어요.
Depuis que j'ai changé de shampooing, mes cheveux sont devenus très doux.
상황이 그러하니, 우리는 계획을 바꿔야 합니다.
Puisque la situation est ainsi, nous devons changer nos plans.
차선을 바꾸기 전에 깜빡이를 켜는 것을 잊지 마세요.
N'oubliez pas de mettre votre clignotant avant de changer de voie.
Notes d'utilisation
Utilisé pour remplacer quelque chose par autre chose.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku rassemble des quiz adaptatifs, des fiches FSRS et des quêtes quotidiennes pour que vous sachiez toujours quoi faire en moins de 15 minutes.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, des kana et du hangeul jusqu'à la grammaire avancée, nous avons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à votre profil.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l'aide de la communauté. Apprenez aux côtés d'autres apprenants de chinois, de japonais, de coréen et d'anglais.