Coréen

과거
Signification: passé
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

過
去

Phrases d'exemple

Il voulait cacher son sombre passé.
독일의 본은 과거 서독의 수도였다.
Bonn, en Allemagne, était la capitale de l'Allemagne de l'Ouest.
고사는 과거 타이완을 부르던 명칭 중 하나이다.
Gosa est l'un des noms donnés à Taïwan dans le passé.
과거를 돌이켜 봐도 후회는 없다
En regardant en arrière, je n'ai aucun regret.
그는 과거의 아픈 기억에 사로잡혀 있었다.
Il était hanté par les souvenirs douloureux du passé.
과거의 잘못에 너무 연연하지 마세요.
Ne vous attardez pas trop sur les erreurs du passé.
과거에는 양반과 상민의 구분이 엄격했습니다.
Autrefois, la distinction entre les yangbans et les roturiers était stricte.
그는 자신의 과거 잘못을 깊이 뉘우쳤다.
Il s'est profondément repenti de ses erreurs passées.
과거의 아픈 기억은 이제 강물에 흘려보내기로 했다.
J'ai décidé de laisser les souvenirs douloureux du passé s'écouler dans la rivière maintenant.
과거의 잘못이 그에게 평생의 족쇄가 되었다.
Ses erreurs passées sont devenues pour lui une entrave à vie.

Notes d'utilisation

Fait référence au temps qui est déjà écoulé, ou à la vie et aux expériences de quelqu'un de cette époque.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.