그는 술에 잔뜩 취해서 비틀거리며 집으로 향했다.
Он был мертвецки пьян и, пошатываясь, направился домой.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Изменённая форма |
|---|---|
| Базовая форма | 취하다 |
| Настоящее | 취한다 |
| Вежливое | 취해요 |
| Формальный | 취합니다 |
| Прошедшее | 취했다 |
| Прошедшее + Вежливое | 취했어요 |
| Предположение + Вежливое | 취하겠어요 |
| Соединительное | 취하고 |
| Условное | 취하면 |
| Волитив | 취하자 |
| Повелительное | 취해라 |
| Повелительное + Вежливое | 취하세요 |
| Атрибутивное | 취하는 / 취한 / 취할 |
Письмо от руки
Примеры предложений
Я так напился вчера вечером, что ничего не помню.
그는 술에 취해 몸을 휘청거리며 걸었다.
Он шел, пошатываясь, потому что был пьян.
그는 술에 취해 사람들 앞에서 추태를 부렸다.
Будучи пьяным, он вел себя позорно на глазах у людей.
술에 취한 남자가 몸을 비틀대며 골목을 걸어갔다.
Пьяный мужчина шёл по переулку, пошатываясь.
술에 취해서 길거리에서 소리를 지르는 모습이 정말 꼴사납다.
Действительно неприглядно видеть кого-то пьяным и кричащим на улице.
술에 취해 비틀비틀 걸었다
Он напился и шел шатаясь.
술에 취한 그는 친구에게 자신의 처지에 대해 넋두리를 늘어놓았다.
Пьяный, он изливал другу свои жалобы на свое положение.
Примечания по использованию
В основном используется для алкогольного опьянения, но также может использоваться метафорически в значении 'опьяненный' чувством победы или любви.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku объединяет адаптивные викторины, флешкарты на FSRS и ежедневные задания, чтобы за менее чем 15 минут вы всегда знали, что делать дальше.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханьцзы, каны и хангыль до продвинутой грамматики — у нас есть уроки для любого уровня. Тренируйтесь с викторинами, подобранными под ваши навыки.
Чат сообщества
Задавайте вопросы своего уровня и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими изучающими китайский, японский, корейский и английский.