對話

대화의 장이 필요합니다.

Cần có một nơi để trò chuyện.

정부는 북한과 대화를 시도했다

Chính phủ đã cố gắng đối thoại với Triều Tiên.

두 사람의 대화는 밤늦게까지 이어졌다.

Cuộc trò chuyện giữa hai người tiếp tục đến tận khuya.

우리는 오래된 친구처럼 편안하게 대화했다.

Chúng tôi đã nói chuyện thoải mái như những người bạn cũ.

이 표현은 일상 대화에서 자주 쓰여요.

Biểu hiện này thường được dùng trong hội thoại hàng ngày.

그는 자연스럽게 대화를 유도했다.

Anh ấy đã dẫn dắt cuộc trò chuyện một cách tự nhiên.

개인적인 공간에서는 사적인 대화가 오갔다.

Những cuộc trò chuyện riêng tư đã diễn ra trong không gian cá nhân.

그들은 오랜 대화를 통해 가슴속에 쌓인 오해를 말끔히 풀어냈다.

Họ đã tháo gỡ hiểu lầm tích tụ bấy lâu nay thông qua một cuộc trò chuyện dài.

그는 편견에 사로잡혀 자신과 견해가 다른 사람과는 대화도 하지 않았다.

Anh ấy bị cuốn vào định kiến của mình đến nỗi không thèm nói chuyện với những người có quan điểm khác.