뜨다

해는 동쪽에서 떠서 서로 진다.

ดวงอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออกและตกทางทิศตะวันตก

해는 동쪽에서 뜹니다.

พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก

해가 동쪽에서 뜬다.

ดวงอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก

주인은 종에게 물을 뜨어 오라고 시키었다.

นายสั่งให้คนรับใช้นำน้ำมา

밤하늘에 밝은 달이 떴다.

ดวงจันทร์สว่างปรากฏขึ้นบนท้องฟ้ายามค่ำคืน

바다에 배 한 척이 떠 있다.

มีเรือลำหนึ่งลอยอยู่ในทะเล

태양은 동쪽에서 뜬다.

ดวงอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก

하늘에 하얀 구름이 떠 있어요.

มีเมฆสีขาวลอยอยู่บนท้องฟ้า

비가 그치고 해가 떴다.

ฝนหยุดแล้วแดดก็ออก