건강을 위해 지방 섭취를 줄여야 한다.
Sie sollten die Fettaufnahme für Ihre Gesundheit reduzieren.
Koreanisch
줄이다
줄이다
Bedeutung: reduzieren, verringern
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 줄이다 |
| Gegenwart | 줄인다 |
| Höflich | 줄여요 |
| Formell | 줄입니다 |
| Vergangenheit | 줄였다 |
| Vergangenheit + Höflich | 줄였어요 |
| Vermutung + Höflich | 줄이겠어요 |
| Verbindend | 줄이고 |
| Konditional | 줄이면 |
| Volitiv | 줄이자 |
| Imperativ | 줄여라 |
| Imperativ + Höflich | 줄이세요 |
| Attributiv | 줄이는 / 줄인 / 줄일 |
Beispielsätze
Für Ihre Gesundheit sollten Sie Ihre Salzaufnahme reduzieren.
정부는 농산물의 유통 단계를 줄여 가격을 안정시키려 한다.
Die Regierung versucht, die Preise zu stabilisieren, indem sie die Vertriebsstufen für landwirtschaftliche Produkte reduziert.
지구 온난화를 막으려면 탄소 배출을 줄여야 한다.
Um die globale Erwärmung zu verhindern, müssen wir den Kohlenstoffausstoß reduzieren.
자동차의 스피드를 줄이세요.
Bitte reduzieren Sie die Geschwindigkeit des Autos.
가계부를 써서 불필요한 지출을 줄여야 해요.
Ich muss ein Haushaltsbuch führen, um unnötige Ausgaben zu reduzieren.
우리는 여행 경비를 줄여야 한다.
Wir müssen unsere Reisekosten senken.
팀은 새로운 고객 관리법으로 불만을 줄였다.
Das Team verringerte Beschwerden mit einer neuen Methode zur Kundenverwaltung.
그 회사는 신기술을 도입해 생산 시간을 크게 줄였다.
Das Unternehmen führte neue Technologie ein und verkürzte die Produktionszeit deutlich.
새 정책은 예산을 줄였지만 현장에서는 실효성이 낮다는 지적을 받았다.
Die neue Politik senkte zwar das Budget, wurde vor Ort aber wegen geringer praktischer Wirksamkeit kritisiert.
Verwendungshinweise
Die Kausativform von '줄다' (abnehmen, schrumpfen). Wird verwendet, wenn ein Subjekt bewirkt, dass etwas anderes kleiner oder weniger wird.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.