남의 사생활에 간섭하지 말고 네 일이나 신경 써.
Don't interfere in other people's private lives, mind your own business.
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
چھوٹی-چھوٹی باتوں کی جیادا چن٘تا مت کرو۔
중요한 시합을 앞두고 감독님은 신경이 날카롭게 곤두서 있었다.
Ahead of the important match, the coach's nerves were on edge.
달팽이관은 소리 진동을 청각 신경에 전달한다.
The cochlea transmits sound vibrations to the auditory nerve.
옆자리 학생이 내 시험지를 힐끔 쳐다보는 것 같아 신경이 쓰였다.
مجھے اس بات سے پریشانی ہئی ک میرے بگل والا چھاتر میری پریکشا کے پیپر کی اور نزر ڈالتا ہءآ لگ رہا تھا۔
난 그딴 건 신경 안 써.
مجھے اس ترہ کی چیز کی پرواہ نہیں ہے۔
남의 시선에 신경 쓰지 말고 가장 나다운 모습을 보여줘.
Don't worry about others' eyes and show your most true self.
اپیوگ نوٹس
اسکا متلب جیوک روپ سے 'تن٘ترکا' ہو سکتا ہے، لیکن 'دھیان' یا 'چن٘تا' بھی ہو سکتا ہے۔ '신경 쓰다' کا متلب کسی چیز کی پرواہ کرنا یا اس پر دھیان دینا ہے۔
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔