Coreano

자랑

자랑
Significato: orgoglio; vanto
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

È orgogliosa della sua famiglia.
이 미용실은 최신 이용 기술을 자랑한다.
Questo salone vanta le più recenti tecniche di acconciatura.
이 도시는 최신 시설을 자랑합니다.
Questa città vanta le strutture più moderne.
이 영화는 아름다운 영상미를 자랑한다.
Questo film vanta splendidi effetti visivi.
그의 행동은 정말 자랑스러웠다.
Le sue azioni sono state davvero lodevoli.
그는 주군을 섬기는 것을 자랑스러워했다.
Era orgoglioso di servire il suo signore.
그 영화는 엄청난 스케일을 자랑한다.
Quel film vanta una scala tremenda.
그는 항상 자기 자랑만 해서 좀 얄미워요.
È un po' detestabile perché si vanta sempre e solo di se stesso.

Note d'uso

Si riferisce a un sentimento di soddisfazione o piacere derivante dai propri successi o da quelli di altri a sé collegati. Può anche significare vantarsi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.