Coréen

우승
Signification: championnat remporté ; première place
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

優
勝

Phrases d'exemple

Notre équipe a décroché le titre lors du dernier match.
우리 팀이 드디어 리그에서 우승했다.
Notre équipe a enfin remporté la ligue.
이번 월드컵에서 우리 팀이 우승할 것을 기대한다.
J'espère que notre équipe remportera la Coupe du Monde cette fois-ci.
대회에서 우승하면 상금을 받을 수 있다.
Si vous gagnez la compétition, vous pouvez recevoir un prix en argent.
그녀는 타고난 미모로 미인 대회에서 우승했다.
Elle a remporté le concours de beauté grâce à sa beauté naturelle.
그는 체스 대회에서 우승을 차지했다.
Il a remporté le tournoi d'échecs.
그는 이번 대회에서 우승하며 전 세계에 이름을 떨쳤다.
Il s'est fait un nom dans le monde entier en remportant cette compétition.
우승을 차지한 팀이 트로피를 높이 들었다.
L'équipe qui a remporté le championnat a brandi le trophée bien haut.
선생님의 끊임없는 노고 덕분에 우리 팀은 우승할 수 있었다.
Grâce au dur labeur constant de l'enseignant, notre équipe a pu gagner.
우승 소식을 듣자 가슴속에서 뜨거운 감동이 솟구쳤다.
En apprenant la nouvelle de la victoire, une vive émotion a jailli de mon cœur.

Notes d'utilisation

우승 s'emploie quand une personne ou une équipe termine première dans une compétition, une course ou un tournoi. Le mot apparaît souvent avec des verbes signifiant obtenir, gagner ou viser.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.