Coréen

업무
Signification: travail, tâche, affaires
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

業
務

Phrases d'exemple

J'ai beaucoup de travail aujourd'hui, donc je pense que je vais quitter le bureau tard.
그는 자신의 직장에 따라 맡은 업무를 충실히 수행했다.
Il a accompli fidèlement les tâches confiées selon ses fonctions.
우리는 주로 메신저를 통해 업무를 연락한다.
Nous communiquons principalement sur le travail via messagerie.
은행 업무를 보려면 반드시 본인의 신분증을 지참해야 합니다.
Pour effectuer des opérations bancaires, vous devez obligatoirement vous munir de votre pièce d'identité.
그는 새로운 업무에 대해 큰 부담감을 느꼈다.
Il a ressenti une forte pression concernant la nouvelle tâche.
고된 업무에 쩔어 피곤한 기색이 역력했다.
Il semblait clairement épuisé, harassé par le travail acharné.
노동자의 시위로 인한 업무의 중단 사태로 많은 소비자들이 불편을 겪고 있다.
En raison de la grève des travailleurs, de nombreux consommateurs subissent des désagréments dus à l'interruption du travail.
업무가 과다하여 휴식을 취할 수 없었다.
Je n'ai pas pu me reposer à cause de la surcharge de travail.
요즘 업무 스트레스가 이만저만이 아니에요.
Ces derniers temps, le stress au travail n'est pas qu'un peu.
재택근무는 업무 효율성을 높이는 데 긍정적인 영향을 미친다.
Le télétravail a un impact positif sur l'augmentation de l'efficacité au travail.

Notes d'utilisation

Fait référence au travail ou aux tâches dont on est responsable, en particulier dans un contexte professionnel. C'est similaire à 'fonctions' ou 'opérations commerciales'.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.