상처에 약을 발랐어요.
Ho applicato la medicina sulla ferita.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Sono caduto e mi sono fatto una ferita al ginocchio.
이 정도 상처는 괜찮아요.
Una ferita di questa entità va bene.
상처가 생각보다 빨리 아물었다.
La ferita si è rimarginata più velocemente di quanto pensassi.
상처 부위에 염증이 생겨서 병원에 갔다.
Sono andato in ospedale perché la ferita si era infiammata.
의사는 환자의 상처가 곪지 않도록 항생제를 처방했다.
Il medico ha prescritto degli antibiotici affinché la ferita del paziente non facesse infezione.
손바닥에 작은 상처가 생겼다.
Una piccola ferita è apparsa sul mio palmo.
그는 마음이 여려서 작은 일에도 쉽게 상처를 받는다.
Ha un cuore tenero, quindi viene ferito facilmente anche dalle piccole cose.
간호사가 상처에 붕대를 감아 주었다.
L'infermiera ha avvolto una benda sulla ferita.
비가 오면 옛 상처가 도지곤 한다.
Quando piove, le vecchie ferite tendono a riacutizzarsi.
Note d'uso
Si riferisce a una lesione fisica o a una cicatrice emotiva.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.