지나가다

시간이 너무 빨리 지나간다.

Thời gian trôi qua nhanh quá.

이 길은 폭이 좁아서 차가 지나가기 어렵다.

Con đường này hẹp nên ô tô khó đi qua.

이 길은 너무 좁아서 차가 지나갈 수 없어요.

Con đường này hẹp đến nỗi ô tô không thể đi qua.

지나가는 차에 치일 뻔했다.

Tôi suýt nữa thì bị chiếc xe đang đi qua đâm trúng.

폭풍이 지나간 뒤 바다는 다시 잠잠해졌다.

Biển đã trở nên yên tĩnh trở lại sau khi cơn bão đi qua.

지나가는 나그네가 물 한 잔을 청했다.

Một lữ khách đi ngang qua đã xin một chén nước.

차가 내 옆을 쌩 하고 지나갔다.

Một chiếc xe đã phóng vèo qua cạnh tôi.

올 한 해도 다사다난했지만 무사히 지나갔다.

Năm nay cũng có nhiều sự kiện và khó khăn, nhưng đã trôi qua bình an.

고양이가 내 옆을 쓱 지나갔다.

Con mèo vụt qua cạnh tôi.