형사 판결문에는 주형과 부가형이 함께 적혀 있습니다.
Im Strafurteil sind die Hauptstrafe und die zusätzlichen Strafen gemeinsam aufgeführt.
Aussprache anhören
Beispielsätze
그 형사는 사건의 진실을 밝히기 위해 밤낮으로 수사했다.
Der Detektiv ermittelte Tag und Nacht, um die Wahrheit des Falles aufzudecken.
형사는 범인을 밝힐 확증을 얻은 뒤 수사를 계속했습니다.
Der Ermittler setzte die Untersuchung fort, nachdem er einen stichhaltigen Beweis zur Ermittlung des Täters erhalten hatte.
형사는 강한 심증을 가졌지만 확실한 증거는 없었다.
Der Ermittler hatte eine starke innere Überzeugung, aber es gab keine eindeutigen Beweise.
검사는 증거를 검토한 뒤 전직 장관에 대한 형사 소추를 결정했다.
Nach der Prüfung der Beweise entschied der Staatsanwalt, den ehemaligen Minister strafrechtlich zu verfolgen.
Verwendungshinweise
Kann sich auf einen Polizeidetektiv oder einen Kriminalfall/eine Angelegenheit beziehen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.