表情

그의 표정이 심상치 않았다.

Vẻ mặt của anh ấy không hề bình thường.

갑작스러운 질문을 받고 그는 난감한 표정을 지었다.

Anh ấy trông có vẻ bối rối khi nhận được câu hỏi bất ngờ.

그의 표정이 굳어졌다.

Vẻ mặt anh ấy cứng lại.

그는 화가 난 표정으로 나를 노려보았다.

Anh ấy đã nhìn tôi bằng một vẻ mặt giận dữ.

그녀는 결과에 만족스러운 표정을 지었습니다.

Cô ấy thể hiện vẻ mặt hài lòng với kết quả.

그의 표정은 무엇을 생각하는지 알쏭달쏭 알 수가 없었다.

Vẻ mặt của anh ấy mập mờ đến mức tôi không thể biết anh ấy đang nghĩ gì.

그는 소식을 듣고도 표정이 덤덤했다.

Anh ấy vẫn thản nhiên ngay cả sau khi nghe tin tức.

그 사람의 표정이 참 묘하다.

Vẻ mặt của người đó thật là kỳ lạ.

나는 그의 표정에서 그의 기분을 짐작할 수 있었다.

Tôi có thể đoán tâm trạng của anh ấy qua biểu cảm của anh ấy.