끝내다

나가서 놀아도 좋아. 단, 숙제는 먼저 끝내야 해.

เธอออกไปเล่นข้างนอกได้นะ แต่ว่าต้องทำการบ้านให้เสร็จก่อน

우선 숙제부터 끝내자.

มาทำการบ้านให้เสร็จก่อน

우리는 이 일을 빠른 시일 내에 끝내야 한다.

เราต้องทำงานนี้ให้เสร็จภายในระยะเวลาอันสั้น

어려운 일을 끝냈을 때 큰 보람을 느껴요.

ฉันรู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่งเมื่อทำงานที่ยากลำบากเสร็จสิ้น

나는 숙제를 다 끝냈다.

ฉันทำการบ้านทั้งหมดเสร็จแล้ว

힘든 일을 끝내고 나니 마음이 뿌듯했다.

หลังจากทำงานหนักเสร็จ ผมก็รู้สึกภาคภูมิใจ

그는 젊은 시절의 방황을 끝내고 마침내 자신의 꿈을 찾았다.

เขาหยุดการเร่ร่อนในวัยหนุ่มและในที่สุดก็พบความฝันของเขา

이 작업은 내일까지 끝내야 합니다.

งานนี้ต้องเสร็จภายในวันพรุ่งนี้

시간이 부족해서 숙제를 끝내지 못했다.

I couldn't finish my homework because I ran out of time.