끊다

그는 세속의 인연을 끊고 절로 들어가 중이 되었다.

انہون٘نے سان٘سارک دنیا سے سن٘بن٘دھ توڑ لئے، ایک من٘در میں پرویش کیا اور ایک بھکش بن گئے۔

두 사람의 깊은 연결은 아무도 끊을 수 없었다.

ان دونوں کے بیچ کے گہرے پریم بن٘دھن کو کوئی نہیں توڑ سکا۔

아버지는 건강을 위해 담배를 끊으셨습니다.

میرے پتا نے اپنے سواستھی کے لئے دھومرپان چھوڑ دیا۔

그는 건강을 위해 연초를 끊기로 결심했다.

اسنے اپنے سواستھی کے لئے تن٘باکو چھوڑنے کا پھیسلا کیا۔

이 질긴 악연을 이제 끊고 싶다.

میں اب اس برے رشتے کو کھتم کرنا چاہتا ہوں۔

가난의 대물림을 끊기 위해 노력해야 한다.

گریبی کے چکر کو توڑنے کے لئے پریاس کیا جانا چاہئے۔

사회의 뿌리 깊은 악습을 이제는 끊어야 한다.

We must now break the deep-rooted bad habits of society.

나는 이번에 꼭 담배를 끊기로 작정했다.

مین٘نے اس بار پکا دھومرپان چھوڑنے کا نشچی کیا ہے۔

의사는 환자에게 담배를 끊으라고 경고했다.

ڈاکٹر نے مریج کو دھومرپان چھوڑنے کی چیتاونی دی۔