마르다

목이 말라서 물 한 컵을 마셨어요.

كنت عطشانًا، لذا شربت كوبًا من الماء.

목이 너무 말라서 맹물을 마셨다.

كنت عطشاً جداً لدرجة أنني شربت الماء الصافي دفعة واحدة.

목이 말라 시원한 음료수를 마셨습니다.

كان حلقي جافًا، فشربت مشروبًا منعشًا.

시험을 앞두고 긴장해서 입술이 바짝 마른다.

شفتاي جافتان تماماً بسبب التوتر قبل الامتحان.

등산을 하다가 목이 말라서 시원한 약수를 마셨다.

أثناء تسلق الجبل شعرت بالعطش، فشربت مياه نبع معدنية باردة.

마른 빨래를 착착 개켜서 옷장에 넣었다.

طويت الغسيل الجاف بانتظام ووضعته في خزانة الملابس.

그는 목이 말라 물을 들이켰다.

كان عطشاناً، لذلك تجرع الماء.

뱀이 마른 풀 사이를 스륵스륵 기어갔다.

زحفت الأفعى عبر العشب الجاف بصوت حفيف.

목이 너무 말랐던 그는 시원한 물을 한 잔을 꿀꺽 들이켰다.

لأنه كان عطشانًا جدًا، تجرع كوبًا من الماء البارد بجرعة واحدة.