Koreanisch

아끼다

아끼다
Bedeutung: sparen; schätzen; sparsam sein mit
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Flektierte Form
Grundform 아끼다
Gegenwart 아낀다
Höflich 아껴요
Formell 아낍니다
Vergangenheit 아꼈다
Vergangenheit + Höflich 아꼈어요
Vermutung + Höflich 아끼겠어요
Verbindend 아끼고
Konditional 아끼면
Volitiv 아끼자
Imperativ 아껴라
Imperativ + Höflich 아끼세요
Attributiv 아끼는 / 아낀 / 아낄

Beispielsätze

Du musst Zeit sparen.
정부는 중소기업에 재정 지원을 아끼지 않았다.
Die Regierung sparte nicht an finanzieller Unterstützung für kleine und mittlere Unternehmen.
미래를 위해 교육에 투자를 아끼지 않아야 한다.
Wir sollten keine Investitionen in Bildung für die Zukunft scheuen.
그 부부는 항상 서로를 아끼며 살아간다.
Dieses Ehepaar lebt immer in gegenseitiger Wertschätzung.
국제 사회는 내전으로 발생한 난민들을 돕기 위해 원조를 아끼지 않았다.
Die internationale Gemeinschaft sparte nicht an Hilfe, um den durch den Bürgerkrieg entstandenen Flüchtlingen zu helfen.
할머니께서는 생전에 이 집을 무척 아끼셨습니다.
Großmutter hat dieses Haus zu Lebzeiten sehr geschätzt.
그는 시험을 앞두고 일분일초를 아껴 공부했다.
Angesichts der Prüfung lernte er und sparte dabei jede Minute und Sekunde.
그의 숭고한 희생에 대해 찬미를 아끼지 않았다.
Sie sparten nicht mit Lob für sein edles Opfer.

Verwendungshinweise

Kann für materielle Dinge wie Geld und Gegenstände, immaterielle Dinge wie Zeit oder für Menschen, die einem am Herzen liegen, verwendet werden.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.