멀리

저 멀리 산이 보인다.

دور ایک پہاڑ دکھائی دے رہا ہے۔

그는 멀리 떠난 임을 그리워하며 밤을 지샜다.

He spent the night longing for his beloved who had gone far away.

그는 하키 스틱으로 공을 멀리 쳤다.

اسنے ہاکی سٹک سے گین٘د کو دور مارا۔

멀리서 등대의 불빛이 보였어요.

مجھے دور سے پرکاشستن٘بھ کی روشنی دکھائی دے رہی تھی۔

멀리 있는 가족을 그리워해요.

مجھے اپنے پروار کی یاد آتی ہے جو دور ہے۔

저 멀리 수평선 위로 태양이 천천히 떠올랐다.

Far away, the sun slowly rose above the horizon.

멀리 보이는 설산의 풍경이 정말 아름다웠다.

The view of the snow-covered mountains in the distance was truly beautiful.

저 멀리서 나뭇잎 하나가 물 위에 떠왔다.

A leaf floated over the water from far away.

몸이 멀리 떨어져 있으니 마음도 따라서 떠지는 기분이다.

Since we are far apart, I feel like our hearts are also becoming distant.