그 투수의 커브는 날카롭게 드롭된다.
La courbe de ce lanceur chute brusquement.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le lanceur a lancé une balle rapide et a retiré le batteur sur des prises.
포수는 투수에게 사인을 보내 변화구를 지시했다.
Le receveur a fait un signe au lanceur et a ordonné une balle à effet.
그 투수는 우리 팀을 상대로 강해서 킬러라고 불린다.
Ce lanceur est fort contre notre équipe, alors on l'appelle killer.
그는 포수 미트를 끼고 투수의 공을 받을 준비를 했다.
Il a mis sa mitaine de receveur et s'est préparé à attraper la balle du lanceur.
투수가 던진 날카로운 변화구에 타자는 헛스윙을 했다.
Le batteur a raté la balle à effet tranchante lancée par le lanceur.
투수가 던진 강속구가 포수의 미트에 강하게 꽂혔다.
La balle rapide lancée par le lanceur a atterri violemment dans le gant du receveur.
그 투수는 결정적인 순간에 삼진을 잡아 팀을 위기에서 구했다.
Le lanceur a sauvé l'équipe d'une crise en obtenant un retrait sur des prises à un moment crucial.
Notes d'utilisation
Désigne le joueur de baseball qui lance la balle vers le receveur pour tenter d'éliminer le batteur.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.