相對方

상대방의 수비에서 허를 노렸다.

Họ đã nhắm vào sơ hở trong phòng thủ của đối phương.

축구 선수는 상대방의 발등을 밟아서 경고를 받았다.

Cầu thủ bóng đá bị cảnh cáo vì giẫm lên mu bàn chân của đối phương.

상대방을 비꼬는 말투는 원만한 인간관계를 방해한다.

Cách nói chuyện mỉa mai người khác sẽ gây cản trở các mối quan hệ nhân sinh tốt đẹp.

윷놀이에서 긴이 닿아 상대방의 말을 잡았다.

Trong trò chơi Yutnori, khoảng cách đã tới và tôi đã bắt được quân của đối phương.

상대방의 기세에 눌려 주눅이 들었다.

Tôi cảm thấy sợ sệt khi bị áp đảo bởi khí thế của đối phương.

상대방을 얕보면 안 된다.

Không được coi thường đối phương.

그는 상대방에 대해 깊은 증오심을 품고 있다.

Anh ấy nuôi lòng căm thù sâu sắc đối với đối thủ của mình.

그 선수는 강력한 펀치로 상대방을 쓰러트렸다.

Vận động viên đó đã đánh ngã đối thủ bằng một cú đấm mạnh mẽ.

그는 상대방의 의도를 단번에 간파했다.

Anh ấy đã nhìn thấu ý đồ của đối phương ngay lập tức.