외치다

영화 감독이 마지막 컷을 외쳤다.

پھلم نردیشک نے آکھری کٹ بلایا۔

대한 독립 만세를 외치는 소리가 들렸다.

I heard the sound of people shouting 'Long live Korean independence!'

산 정상에서 야호라고 외치자 메아리가 돌아왔다.

When I shouted 'Yaho' from the mountain top, an echo came back.

우리는 산 정상에 올라 야호 하고 외쳤다.

We climbed to the top of the mountain and shouted 'Yaho'.

할아버지는 기분이 좋으신지 지화자를 외치며 춤을 추셨다.

Grandfather, perhaps feeling happy, danced while shouting 'Jihwaja!'

팬들은 “지켜주지 못해 미안해”라고 외쳤다.

پرشن٘سکوں نے چلایا، 'ہمیں کھید ہے ک ہم آپکی رکشا نہیں کر سکے۔'

마술사가 ‘수리수리 마하수리 수수리 사바하’ 하고 외치자, 상자에서 비둘기가 날아올랐다.

جادوگر نے جیسے ہی 'سوریسوری مہاسوری سسوری سباہا' چلایا، ایک کبوتر بکسے سے اڑ گیا۔

모두 함께 에헤라디야 외치며 즐거운 시간을 보냈다.

سبنے ایک ساتھ 'ایہیراڈیا!' چلایا اور کھوب مستی کی۔

사람들은 행사 끝에 「조국통일 만세!」를 외쳤습니다.

People shouted 「Long live national reunification!」 at the end of the event.