시계가 고장이 나서 수리를 맡겼다.
The watch broke, so I left it for repair.
Korean
맡기다
맡기다
Meaning: to entrust, to leave (something with someone)
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Verb inflections
| Form | Inflected form |
|---|---|
| Base | 맡기다 |
| Present | 맡긴다 |
| Polite | 맡겨요 |
| Formal | 맡깁니다 |
| Past | 맡겼다 |
| Past + Polite | 맡겼어요 |
| Guess + Polite | 맡기겠어요 |
| Connective | 맡기고 |
| Conditional | 맡기면 |
| Volitional | 맡기자 |
| Imperative | 맡겨라 |
| Imperative + Polite | 맡기세요 |
| Attributive | 맡기는 / 맡긴 / 맡길 |
Example sentences
Can I leave my bag here?
자전거가 망가져서 수리점에 맡겼다.
The bicycle broke, so I took it to the repair shop.
학생들은 자율에 맡겨진 활동에 적극적으로 참여했다.
The students actively participated in activities entrusted to their autonomy.
호텔 프런트에 귀중품을 맡기는 것이 안전합니다.
It is safe to leave your valuables at the hotel front desk.
저는 세탁소에 셔츠를 맡겼어요.
I left a shirt at the dry cleaner.
Usage Notes
Refers to giving something to someone for safekeeping or to handle a task.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, and English with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, JLPT, Kanji Kentei, and media packs, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, and hangul to advanced grammar, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow Chinese, Japanese, Korean, and English learners.