고개

고개를 돌려 그녀를 보았다.

ฉันหันศีรษะไปมองเธอ

그는 죄를 짓고 고개를 숙였다.

เขาทำบาปและก้มหัวลง

그는 한숨을 길게 내뱉으며 고개를 숙였다.

เขาถอนหายใจยาวและก้มหน้าลง

그는 내 말에 고개를 끄덕였다.

เขาพยักหน้าตามคำพูดของฉัน

그는 부끄러움에 고개를 떨구고 아무 말도 하지 못했다.

เขาก้มหน้าด้วยความอับอายและไม่สามารถพูดอะไรได้เลย

그는 쑥스러운지 얼굴을 붉히며 고개를 숙였다.

เขาก้มหน้าลงด้วยความเขินอายจนใบหน้าแดงก่ำ

그는 대답 대신 고개를 끄덕 인사했다.

เขาพยักหน้าทักทายแทนการตอบคำถาม

이미 때늦은 후회였지만, 그는 고개를 떨구었다.

แม้จะเป็นความเสียใจที่สายเกินไปแล้ว แต่เขาก็ยังก้มหน้าลง

그녀는 내 말에 찬성한다는 듯이 고개를 끄덕거렸다.

เธอพยักหน้าหงึกๆ ราวกับจะเห็นด้วยกับคำพูดของฉัน