이 셔츠에는 땀 냄새가 배어 있다.
Esta camisa está encharcada com o cheiro de suor.
Coreano
땀
땀
Significado: suor
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
Eu suei muito por causa do tempo quente.
운동 후에 땀을 수건으로 닦았어요.
Enxuguei meu suor com uma toalha depois de malhar.
우리 몸은 더울 때 땀의 분비를 통해 체온을 조절한다.
Nossos corpos regulam a temperatura através da secreção de suor quando está calor.
운동을 마친 후에 땀을 닦기 위해 타올을 챙겼다.
Depois de terminar o exercício, peguei uma toalha para secar o suor.
그는 주머니에서 손수건을 꺼내 이마에 맺힌 땀을 닦았다.
Ele tirou um lenço do bolso e enxugou o suor da testa.
운동을 하고 나니 온몸이 땀 범벅이 되었다.
Depois de se exercitar, todo o meu corpo estava coberto de suor.
이마에 땀이 방울방울 맺혔다
Gotas de suor se formaram na testa.
그는 뜨거운 뙤약볕 아래에서 땀을 흘리며 밭을 갈았다.
Ele arou o campo suando sob o sol escaldante.
손등으로 땀을 닦았다.
Limpei o suor com o dorso da minha mão.
Notas de Uso
Refere-se à transpiração. Também pode ser usado figurativamente para significar 'esforço' ou 'trabalho duro'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.