자동차 엔진이 고장 났다.
Le moteur de la voiture est tombé en panne.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Mon téléphone est tombé en panne subitement.
시계가 고장이 나서 수리를 맡겼다.
La montre s'est cassée, je l'ai donc laissée en réparation.
아버지는 고장 난 시계를 직접 고치셨다.
Mon père a réparé lui-même la montre cassée.
헤드폰 잭이 고장 나서 소리가 들리지 않는다.
La prise casque est cassée, donc je n'entends rien.
나는 고장 난 전구를 새것으로 갈았다.
J'ai remplacé l'ampoule cassée par une nouvelle.
그 비행기는 엔진 고장으로 추락했다.
L'avion s'est écrasé à cause d'une panne de moteur.
엘리베이터가 고장 나서 계단으로 걸어 올라갔다.
L'ascenseur était en panne, alors j'ai monté les escaliers.
세탁기가 고장 나서 손빨래를 해야 했다.
La machine à laver est tombée en panne, j'ai donc dû laver à la main.
아버지는 고장 난 자전거를 손보셨다.
Mon père a réparé le vélo cassé.
Notes d'utilisation
Refers to a device or machine failing to operate correctly, or, colloquially, to a person's body having an issue.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.