颱風

태풍 때문에 우리 동네에 전기가 끊겼다.

台風のせいで、私たちの町は電気が止まった。

태풍으로 인한 피해가 컸어요.

台風による被害は甚大でした。

태풍 때문에 전선이 끊어져서 정전이 되었다.

台風のせいで電線が切れて停電になった。

태풍 경보가 울리자 사람들은 실내로 들어갔다.

台風警報が鳴ると、人々は室内に入った。

태풍 때문에 갑자기 정전이 되었다.

台風のせいで、突然停電になりました。

태풍이 다가오자 원해에는 높은 파도가 일었다.

台風が近づくにつれて、遠海では高い波が立った。

정부는 이번 태풍으로 피해를 입은 어민들을 지원하기로 했다.

政府は、今回の台風で被害を受けた漁民たちを支援することにした。

태풍이 지나간 후, 파괴된 도로를 복구하는 작업이 시작되었다.

台風が過ぎ去った後、破壊された道路を復旧する作業が始まった。

강력한 태풍이 한반도를 강타했습니다.

強力な台風が韓半島を強打しました。