물고기

물고기가 그물에 많이 걸려서 어부의 얼굴에 미소가 번졌다.

Banyak ikan yang terjaring, sehingga senyum merebak di wajah nelayan tersebut.

물고기들이 물속에서 헤엄치고 있다

Ikan-ikan sedang berenang di dalam air.

물고기의 어린은 햇빛에 반짝였다.

Sisik ikan itu berkilauan di bawah sinar matahari.

아이들은 어항 속의 물고기를 관찰했다.

Anak-nach mengamati ikan di akuarium.

물고기가 연못에서 자유롭게 헤엄치고 있다.

Ikan-ikan berenang dengan bebas di kolam.

물고기의 비늘이 햇빛에 반짝인다.

Sisik ikan itu berkilau di bawah sinar matahari.

잡은 물고기를 다시 물에 놓아주었다.

Saya melepaskan ikan yang saya tangkap kembali ke air.

우리는 잡아 올린 물고기를 다시 바다에 방생해 주었다.

Kami melepaskan ikan yang tertangkap kembali ke laut.

작은 물고기는 커다란 물고기에게 잡아먹히고 말았다.

Ikan kecil itu akhirnya dimangsa oleh ikan yang besar.