그녀는 부끄러워서 손으로 얼굴을 가렸다.
Она от смущения прикрыла лицо руками.
Корейский
부끄럽다
부끄럽다
Значение: стесняться, стыдиться
Послушать произношение
Примеры предложений
Она покраснела от смущения.
그녀는 부끄러워서 이마를 가렸다.
Она прикрыла лоб, потому что ей было неловко.
그녀는 부끄러워서 뺨이 빨개졌다.
Она была такой застенчивой, что ее щеки покраснели.
그는 부끄러운지 손으로 얼굴을 가려 버렸다.
Он закрыл лицо руками, словно смутившись.
부끄러워서 얼굴이 빨개졌다.
Мое лицо покраснело от смущения.
Примечания по использованию
Может использоваться для выражения стеснения в социальных ситуациях или стыда за ошибку.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.