그녀는 슬픈 기억을 지우려고 애썼다.
Elle a essayé d'effacer les souvenirs tristes.
Coréen
애쓰다
애쓰다
Signification: faire des efforts; s'efforcer
Écouter la prononciation
Afficher les flexions Masquer les flexions
Conjugaisons du verbe
| Forme | Forme fléchie |
|---|---|
| Forme de base | 애쓰다 |
| Présent | 애쓴다 |
| Poli | 애써요 |
| Formel | 애씁니다 |
| Passé | 애썼다 |
| Passé + Poli | 애썼어요 |
| Supposition + Poli | 애쓰겠어요 |
| Connectif | 애쓰고 |
| Conditionnel | 애쓰면 |
| Volitif | 애쓰자 |
| Impératif | 애써라 |
| Impératif + Poli | 애쓰세요 |
| Attributif | 애쓰는 / 애쓴 / 애쓸 |
Phrases d'exemple
Il s'est constamment efforcé d'atteindre son objectif.
그녀는 깊은 숨을 들이마시며 흥분된 마음을 진정하려고 애썼다.
Elle a pris une grande inspiration et a essayé de calmer son cœur excité.
그는 치밀어 오르는 분노를 억누르려고 애썼다.
Il luttait pour réprimer sa colère grandissante.
Notes d'utilisation
Utilisé pour décrire le fait de faire des efforts ou de s'efforcer d'atteindre un objectif.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku rassemble des quiz adaptatifs, des fiches FSRS et des quêtes quotidiennes pour que vous sachiez toujours quoi faire en moins de 15 minutes.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, des kana et du hangeul jusqu'à la grammaire avancée, nous avons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à votre profil.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l'aide de la communauté. Apprenez aux côtés d'autres apprenants de chinois, de japonais, de coréen et d'anglais.