그는 외국에서 태어났지만 스스로를 한국인이라고 생각한다.
เขาเกิดในต่างประเทศแต่ถือว่าตัวเองเป็นคนเกาหลี
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ฉันอยากไปเรียนต่างประเทศ
국가 원수는 외국 사절단을 맞이하기 위해 공항으로 나갔다.
ประมุขแห่งรัฐเดินทางไปที่สนามบินเพื่อต้อนรับคณะผู้แทนจากต่างประเทศ
조선 시대에는 역관이 외국과의 외교에서 중요한 역할을 했다.
ในสมัยโชซอน ล่ามมีบทบาทสำคัญในการทูตกับต่างประเทศ
대통령은 특사 편에 외국 원수에게 보내는 친서를 전달했다.
ประธานาธิบดีได้ส่งจดหมายส่วนตัวไปยังประมุขแห่งรัฐต่างประเทศผ่านทูตพิเศษ
부모님은 아들을 외국으로 떠나보내고 나서 한참을 울었다.
พ่อแม่ร้องไห้อยู่นานหลังจากส่งลูกชายไปต่างประเทศ
오랫동안 외국에 머물던 그는 마침내 귀국을 결정했다.
เขาซึ่งไปอยู่ต่างประเทศมานาน ในที่สุดก็ตัดสินใจกลับประเทศบ้านเกิดของเขา
범인은 경찰의 추적을 피해 외국으로 도주를 했다.
อาชญากรหลบหนีไปต่างประเทศเพื่อหลีกเลี่ยงการไล่ล่าของตำรวจ
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้เพื่ออ้างถึงประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศของตนเอง
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ