Coréen

홍수
Signification: inondation; déluge; débordement
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

洪
水

Phrases d'exemple

De nombreuses personnes déplacées sont apparues en raison de la dernière inondation.
홍수로 인해 논에 복사가 쌓였다.
Le sable a recouvert la rizière à cause de l'inondation.
홍수로 인해 엄청난 인명 피해가 발생했다.
Des pertes massives en vies humaines ont eu lieu à cause de l'inondation.
노아는 홍수를 대비하여 방주를 만들었다.
Noé a construit une arche pour se préparer au déluge.
정부는 홍수와 지진 같은 천재지변에 대비했다.
Le gouvernement s'est préparé aux catastrophes naturelles telles que les inondations et les tremblements de terre.
집중 호우로 인해 곳곳에서 홍수 피해가 발생했다.
Des inondations ont eu lieu à divers endroits en raison de fortes pluies localisées.
이번 홍수로 인해 수많은 이재민이 발생했다.
Un grand nombre de sinistrés ont été recensés à la suite de cette inondation.
홍수로 인해 마을의 집들이 강물에 떠내려갔다.
À cause de l'inondation, les maisons du village ont été emportées par la rivière.
정부는 홍수를 막기 위해 큰 댐을 건설했다.
Le gouvernement a construit un grand barrage pour prévenir les inondations.
정부는 이번 홍수 피해를 입은 농민들에게 손해를 보상했다.
Le gouvernement a indemnisé les agriculteurs qui ont subi des pertes lors de l'inondation.

Notes d'utilisation

Désigne un grand débordement d'eau, souvent dû à de fortes pluies, ou métaphoriquement une quantité excessive de quelque chose.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.