거센 파도가 해안을 강타했다.
Ondas ferozes atingiram a costa.
Coreano
거세다
거세다
Significado: ser feroz; ser forte; ser violento
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
O vento está soprando ferozmente lá fora.
거센 폭풍이 몰아쳐서 배들이 항구로 돌아왔다.
Os navios retornaram ao porto porque uma forte tempestade assolou.
거센 불길이 치솟았다
As chamas ferozes subiram.
이 결정에 거센 반발이 뒤따랐다.
Uma forte oposição se seguiu a esta decisão.
바다에 거센 파도가 몰아치고 있다.
Ondas fortes fustigam o mar.
거센 비바람이 몰아쳐서 나뭇가지가 부러졌다.
Vento e chuva fortes se enfureceram, quebrando os galhos das árvores.
어젯밤에는 거센 폭풍우가 몰아쳐서 잠을 설쳤다.
Uma forte tempestade ocorreu ontem à noite, por isso não consegui dormir bem.
창밖에는 거센 눈보라가 휘몰아치고 있었다.
Uma forte nevasca açoitava do lado de fora da janela.
거센 너울이 배를 집어삼킬 듯이 달려들었다.
Uma forte ondulação avançou como se fosse engolir o naviro.
Notas de Uso
Descreve coisas como vento, ondas ou oposição que são muito fortes e rudes.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.