마침내

그는 오랜 수행 끝에 마침내 구성의 경지에 이르렀다.

หลังจากการบำเพ็ญตบะเป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็มาถึงสภาวะแห่งการตรัสรู้

그의 노력은 마침내 모두에게 인정받았다.

ความพยายามของเขาได้รับการยอมรับจากทุกคนในที่สุด

실직자들을 돕기 위한 기금 출연이 마침내 승인되었다.

ในที่สุดเงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ว่างงานก็ได้รับการอนุมัติ

전쟁으로 헤어졌던 모자가 수십 년 뒤에 마침내 다시 만났다.

แม่และลูกชายที่พลัดพรากจากกันเพราะสงคราม ในที่สุดก็ได้พบกันอีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายทศวรรษ

경찰은 마침내 범인을 찾아냈다.

ในที่สุดตำรวจก็ติดตามผู้กระทำความผิดได้

그는 어려운 경쟁을 뚫고 마침내 성공했다.

เขาฝ่าฟันการแข่งขันที่ดุเดือดและประสบความสำเร็จในที่สุด

인류는 마침내 에베레스트 정상 정복에 성공했다.

ในที่สุดมนุษยชาติก็ประสบความสำเร็จในการพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์

과학자들은 마침내 새로운 치료법을 개발했다.

ในที่สุดนักวิทยาศาสตร์ก็ได้พัฒนาวิธีการรักษาแบบใหม่ขึ้นมา

오랜 인내 끝에 그는 마침내 꿈을 이루었다.

หลังจากความอดทนอันยาวนาน ในที่สุดเขาก็ทำความฝันได้สำเร็จ