어머니는 늘 제게 안녕하냐고 물으셨다.
Minha mãe sempre me perguntava se eu estava bem.
Coreano
늘
늘
Significado: sempre, o tempo todo
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
Ele sempre lê o jornal de manhã.
그는 회사 일을 최우선으로 여겼다. 가족은 늘 이차였다.
Ele considerava o trabalho da empresa a sua prioridade máxima. A família era sempre secundária.
그는 늘 변명을 늘어놓았다.
Ele sempre dava longas desculpas.
젊은이의 앞길은 늘 밝고 희망차야 한다.
O futuro de uma pessoa jovem deve ser sempre brilhante e cheio de esperança.
그는 늘 그늘진 얼굴로 창밖을 내다보았다.
Ele sempre olhava pela janela com um rosto sombrio.
우리 집 막둥이는 늘 가족을 웃긴다.
O caçula da nossa casa sempre faz a família rir.
우리는 기쁨과 슬픔을 늘 함께했다.
Sempre compartilhamos nossas alegrias e tristezas juntos.
Notas de Uso
Indica que uma ação ou estado é contínuo ou habitual. Sinônimo de '항상'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.